Trey Songz has been ordered to write a pretty hefty check ... in connection with a battery case filed last year.
